4月3日,国家市场监督管理总局(国家标准化管理委员会)批准发布由我校牵头,联合北京中医药大学、上海市中医药国际标准化研究院、中国中医科学院中医药信息研究所等全国 30 余家高校、科研院所及医疗机构共同研制的推荐性国家标准《GB/T 47335.1—2026 中医药 诊断词汇 第1部分:舌象》及《GB/T 47335.2—2026 中医药 诊断词汇 第2部分:脉象》,标志着我国中医舌诊、脉诊术语实现统一规范与科学界定,为中医药现代化、信息化、国际化发展提供核心技术支撑,助力健康中国建设与中医药传承创新发展。该两项标准将于2026年7月1日起正式实施。
作为中医四诊中最具特色的诊法,舌诊、脉诊是中医辨证论治的核心依据,但长期以来存在术语表述不统一、内涵界定不清晰、临床应用缺乏规范等问题,制约了中医诊断的规范化发展与中医药的国际传播。两项国家标准由上海中医药大学牵头,联合北京中医药大学、上海市中医药国际标准化研究院、中国中医科学院中医药信息研究所等全国30 余家高校、科研院所及医疗机构共同研制,修改采用牵头单位主导制定的ISO 23961-1:2021、ISO 23961-2:2021国际标准,结合我国中医临床实践优化完善,实现了国际标准与国内实践的深度融合。
两项国家标准紧扣中医药临床诊疗与产业发展实际,构建了科学系统的舌诊、脉诊术语分类框架与定义体系。其中,《GB/T 47335.1—2026》涵盖舌质、舌苔核心维度,明确舌质神、色、形、态及舌下络脉,舌苔苔色、苔质等关键术语内涵;《GB/T 47335.2—2026》界定了脉诊方法、部位及脉象要素等核心内容。所有术语均规范了中文名称、英文名称及明确定义,优先选用行业规范名词,参考权威工具书、教科书及各级标准,同时辅以典型舌象图、脉象示意图形成“文字+图像”的复合释义模式,直观易懂、适配多场景应用,为临床诊疗、教学科研提供清晰统一的依据。
在标准研制与编制中,始终坚持科学性、实用性、国际性三大原则:一是立足中医经典理论与现代研究成果,采用古文献溯源与现代文献统计整理相结合的方法,对术语去重、同义词整合,确保术语体系的严谨性与传承性;二是贴合临床实际需求,充分考虑基层医疗机构、中医诊疗机构及科研单位的应用场景,让标准易落地、可操作,为电子病历标准化、中医互联网医疗发展奠定术语基础;三是接轨国际标准体系,保持与ISO 23961-1:2021、ISO 23961-2:2021国际标准的有效衔接,同时结合我国中医诊疗特色优化完善,为中医药国际交流与贸易提供“通用语言”。
两项国家标准的发布意义深远,是中医药标准化建设的重要里程碑。一是助力中医诊疗信息互联互通,推动舌脉诊临床描述规范化、信息化,适配电子病历标准化建设需求,为中医互联网医疗发展筑牢标准支撑;二是引领中医药科研产业创新,为舌脉诊研究立规筑基,促进诊断仪器研发应用,推动中医药与现代信息技术深度融合,也为中医药教学、学术交流搭建通用术语平台,助力学科传承创新;三是筑牢临床质量安全底线,为中医临床指南制定、诊疗质量评价提供依据,规范病情诊察、证候判别关键环节,保障中医药服务质量与医疗安全;四是夯实中医药国际化根基,对接国际标准、统一交流“通用语言”,消除技术性贸易壁垒,推动中医药国际互认、产业出海与技术合作,以国际标准转化带动产业技术升级,提升产品国际竞争力与我国在传统医学标准化治理中的话语权。
两项国家标准的研制团队深耕中医诊断客观化、标准化研究20 余年,此前已主导制定发布相关 ISO 国际标准,此次国家标准的发布,成功构建“国际标准引领—国内标准落地”的中医诊断术语标准化体系。下一步,相关部门将推动标准的宣传贯彻与落地实施,组织开展各级医疗机构、科研单位及产业界的标准培训,指导行业规范应用,充分发挥标准在中医药传承创新、临床诊疗、产业发展与国际交流中的基础支撑作用,让标准化成为推动中医药现代化、国际化的重要抓手,为健康中国建设贡献中医药力量。(中医学院)
